2023(菲律賓)世界閩南文化節由中國駐菲律賓大使館、福建省文化和旅遊廳指導,泉州市對外文化交流協會、菲律賓菲華各界聯合會、菲律賓華教中心共同主辦,旨在推動文化的傳承、展示、交流和聯誼。
中國駐菲律賓特命全權大使黃溪連在致辭中表示,閩南文化作為中華文化的重要組成部分,融合了中原文化、閩越文化、海洋文化精髓,形成了拼搏向上的精神特質和豐富多彩的表現形式。閩南文化,是中菲人文交流的一項重要內容,文化節的舉辦既是對世界各地閩南人同根、同祖、同文化的有力見證,更是世界各地的閩南同胞們以文促情、以情聚心、以驛會友的美好契機。
泉州市委常委、宣傳部部長、泉州市海外聯誼會會長劉林霜致辭中表示:千年海絲路,共敘閩南情。中菲傳統友誼緣起海洋,綿亙千年。世界閩南文化節和電視周活動同時在菲律賓舉行,通過多彩螢屏和精彩舞臺,讓大家在這場活色生香的閩南文化大觀園裡,盡情感受閩南文化精粹和獨特藝術魅力,讓閩南文化在這裡落地生根、開花結果。
福建省廣播電視局二級巡視員戴曉紅致辭表示,本次電視周展播《早餐中國》《海上福建》等一批優秀電視節目,讓更多菲律賓觀眾進一步瞭解中國、喜歡福建。真誠希望通過電視周,搭建更廣闊的平臺、實現更高效的交流,推動福建與菲律賓廣播電視交流合作開創新的局面,結出新的碩果。
傳遞世界閩南文化節會旗(許華鑫 攝)
據悉,2012年至今,世界閩南文化節已先後在臺灣、泉州、澳門、金門、麻六甲、迪拜、香港成功舉辦,品牌影響力越來越大。2017年,世界閩南文化節發展座談會在泉州召開,達成推動世界閩南文化節持續性和常態化舉辦的《泉州共識》。
本屆文化節持續4天,期間舉辦開幕式暨文藝演出、泉州文化旅遊推介會、世界閩南文化論壇、閩南傳統技藝及文創精品展等活動,展示泉州文化淵源、探討中菲友好歷史,進一步密切泉州與菲律賓的交往、促進文化經貿往來。
南音《百鳥歸巢》精彩演出。(許華鑫 攝)
高甲折子戲《公子游》精彩演出。(丁聰輝 攝)
開幕式現場舉行了授予泉州“中菲人文之驛”紀念章。隨後的文藝演出中,《刺桐花開》《百鳥歸巢》《金色的海》《最美的季節已到來》《絲路揚帆》等十余個節目集中亮相,將泉州南音、梨園戲、木偶戲、高甲戲和閩南歌舞等文藝精品帶到菲律賓,與當地民眾交流。
“向海而興 視聽共享”2023菲律賓·中國福建(泉州)電視周啟動儀式同時舉行。(許華鑫 攝)
文化節期間,由中國國家廣播電視總局國際合作司、中國駐菲律賓大使館指導,福建省廣播電視局、泉州市對外文化交流協會聯合主辦,泉州市文化廣電和旅遊局、菲律賓菲中電視臺、泉州廣播電視臺共同承辦的,“向海而興 視聽共享”2023菲律賓•中國福建(泉州)電視周也同期啟動,期間在菲律賓IBC13頻道、菲中電視臺、菲龍網、華人頭條等媒體上,展播20多部紀錄片、電視劇和系列視頻節目;同步啟動“絲路雙城記”“閩南文化尋跡菲律賓”聯合攝製活動,全面展示福建海洋文化、閩人智慧,進一步拓展中菲媒體“朋友圈”,鞏固中菲兩地文化交流溝通的橋樑,為中菲視聽領域交流合作拓展新渠道、注入新活力。
本次世界閩南文化節與電視周的舉行,進一步鞏固中菲兩地文化交流溝通的橋樑,為打造世界閩南文化交流中心提供良好的助力。下一屆世界閩南文化節將在印尼舉行。
賞大師精品、品鐵觀音、搶購文創產品⋯⋯4日,在菲律賓舉行的閩南傳統技藝及文創精品展暨安溪鐵觀音海外推廣品鑒會活動現場熱鬧非凡,僅半日,泉州市工藝美術大師帶往菲律賓的文創產品就被搶購大半,這些產品深受當地群眾和海外華人喜愛。
活動期間,泉州和菲律賓以及來自世界各地的嘉賓、閩南手工藝愛好者通過文化藝術交流活動,進一步促進優勢互補、資源共享,共同推動中華優秀傳統文化、閩南文化的保護與傳承。泉州市中國工藝美術大師林建勝、吳德強,省、市級工藝美術大師楊婉紅、黃紫燕、蔣清蘭、張紅萍、張麗嬌、林金澤和伍建東,以及文創企業代表吳漢平、鄭巧玲,組團赴菲律賓再續“海絲”商脈,除了作品參展,還到現場參加洽談活動。部分工藝美術大師和非遺代表性傳承人進行傳統技藝展示,生動詮釋傳統工藝與現代生活的交融,讓大家現場體驗精湛的傳統技藝、品味深厚的閩南文化底蘊。
“泉州市共有37個技藝品種,其中,德化陶瓷、惠安石雕、江加走木偶頭、永春香道等17項技藝入選國家非物質文化遺產保護名錄,惠安木雕、泉州(楊氏)錫雕、閩南磚雕等89項技藝分別入選福建省級、泉州市級非物質文化遺產保護名錄。”泉州市城鎮集體工業聯合社相關負責人說,泉州作為中國工藝美術之都,已形成雕刻工藝、陶瓷製品、藤鐵工藝、香製品、樹脂工藝品等產業集群,2022年全市有工藝製品企業7000多家,實現銷售產值突破1400億元(人民幣,下同),出口交貨值600多億元,占全國約16%,泉州已發展成為中國工藝美術的重點產區和出口基地。
安溪鐵觀音推廣品鑒會分國內專場和海外專場。國內專場已於7月23日邀請“菲律賓媒體世遺泉州行”一行探訪安溪鐵觀音非遺民俗文化展示館並與福建省級非遺傳承人陳兩固大師交流互動,在互動中品鑒中華茶韻。來自菲律賓的國家電視臺PTV4、SMNI電視臺、馬尼拉時報、菲律賓星報、馬尼拉公報、菲中電視臺、華人頭條、菲龍網、聯合日報、菲華日報、菲律賓商報等11家媒體的19名媒體人組成采風團參加。
此次安溪鐵觀音推廣品鑒會海外專場旨在進一步打響安溪鐵觀音影響力,在海外弘揚特色“茶”文化。省級非遺傳承人(鐵觀音製作技藝)陳兩固現場進行鐵觀音品鑒宣傳,茶葉工程師、烏龍茶(鐵觀音)非遺傳承人李麗娟的“龍尖壹號”茶葉現場展示也深受菲律賓民眾的歡迎,此次活動進一步增強了安溪鐵觀音在海外的影響力。
千年海絲路,共敘閩南情。4日下午,2023(菲律賓)世界閩南文化節論壇舉行,海內外專家學者齊聚菲律賓馬尼拉共同探討“閩南與呂宋——中菲友好的歷史啟示”。
在論壇上,菲律賓菲華各界聯合會秘書長蔡鴻語,泉州師範學院原副院長、博導、教授林華東,中華新文化發展協會理事長、作家楊渡,“台灣成功大學”中國文學系特聘教授陳益源,廈門市閩南文化保護發展專家委員會副主任、廈門市非遺保護中心專家組組長陳耕,泉州市作協原主席、泉州師範學院教授戴冠青,福建省閩南文化研究會副會長、漳州市閩南文化研究會會長塗志偉,廈門大學人文學院歷史系主任、博導林楓教授,福建省收藏家協會副會長、僑批專家萬冬青,泉州市藝術館館長、泉州市非物質文化遺產保護中心主任丁聰輝等10位專家學者上臺,以“閩南與呂宋——中菲友好的歷史啟示”為主題進行研討分享。
“與會專家學者深入探討中菲文明交流互鑒的歷史、民心息息相通的友好歷程,為我們在新時代的奮進提煉了歷史智慧和文化養料,為閩南地區與菲律賓之間的友好關係搭建了互通津梁。”此次活動的評議人林華東說,與會學者論題涉及了探索東亞歷史研究的視野與話語權、探索閩南與呂宋的文化交流與交融、從史料角度挖掘閩南與呂宋之間的人文與經濟關係、探索中菲聯合申遺“太平洋海絲之路”的構想、以僑批為研究對象探索閩台民眾與呂宋華僑民間往來的歷史等五個方面,選取角度多樣,宏觀微觀結合;圍繞中菲友好,扣緊主題深化;史料堅實可信,論述內涵深刻,為中菲兩國友誼提供了歷史啟示。
此次活動由福建省閩南文化研究會副會長、泉州學研究所所長林麗珍主持,她說,菲律賓華僑華人站在東西方文化對話的前沿,是中菲友好的天然使者和中堅力量,閩南文化是海上絲綢之路的歷史見證,是海內外華僑華人堅守中華優秀傳統文化、愛國愛鄉的重要載體。與會專家學者深入探討研究了閩南與菲律賓之間的文化聯繫,為閩南地區與菲律賓之間的友好關係搭建橋樑,促進兩地互學互鑒,迸發新時代中菲兩國人文交流新的生機活力。
作者 陳智勇 許華鑫 黃小玲 文/圖