週一. 5 月 10th, 2021

導論 羅琳/派特森 伍忠信

英國衛報最近報導,【哈利波特】系列小說作家J.K.羅琳(J.K. Rowling)躍居《富比士》全球作家收入榜的第一名,2017年收入9,500萬美元(約28.6億台幣),最新出版【哈利波特】系列續集的《被詛咒的孩子》,更在開賣首三天就狂銷68萬冊。《富比士》列第二名的是美國知名推理作家詹姆斯‧派特森(James Patterson),年收入8,700萬美元(約26.2億台幣)。兩人共同特色都是作品獲好萊塢青睞,拍成賣座電影而收入暴增。
羅琳的【哈利波特】系列電影家喻戶曉,派特森的神探克羅斯系列之一「死亡誘惑」早在1997年就改拍成電影【桃色追緝令】,由奧斯卡得主,美國電影界地位崇高的菲裔大明星摩根費里曼主演,推出後大賣,2001年另一部「雙面人魔」也由摩根費里曼擔綱改拍成【全面追緝令】,更是大賣,也將派特森推上美國推理界的高峰,與另一推理大師傑夫利迪沃(林肯系列【人骨拚圖】)齊名。
派特森另一系列作品【女子謀殺俱樂部】,共有四部,1st to die、2nd chance、3 rd degree及4th of July,由1、2、3、4命名,國內翻譯也翻得好:死神首選、厄運再臨、第三隻魔、七月四日。【女子謀殺俱樂部】主角都是女性,有警探、檢察官、法醫及記者。此系列後來也由美國影視集團NBC買下版權拍成系列影集。近年派特森已少寫作,專注於電視影集製作。
這兩位全球收入最高的作家,另有共同點是作品出名後,改寫風格不同的小說,有趣的是,兩人的方向互換,羅琳以羅勃蓋布瑞斯為筆名寫了私家偵探史崔克系列,派特森則另起爐灶寫了魔法飛行少女麥克科幻系列,也同樣成績較原風格作品遜色甚多,賣座平平,書評更差。

本站代管於網易主機