週二. 9 月 29th, 2020

【泉州專刊】論「海絲」 訪「海絲」

海上絲綢之路國際學術研討會在泉州開幕

近日,由國家文物局主辦,福建省文化廳、泉州市政府承辦的海上絲綢之路國際學術研討會在泉州市開幕。
國家文物局副局長宋新潮、福建省副省長李紅、聯合國教科文組織世界遺產中心政策與法規執行部申報及預備名單主管亞歷桑德羅·巴爾薩摩、國際文物保護與修復研究中心保護部項目主管加米尼·維傑蘇裡亞、泉州市委書記鄭新聰、泉州市長康濤、泉州副市長周真平,以及國家文物局相關司室負責人,中國文化遺產研究院、國家文物局水下文化遺產保護中心相關負責人,福建、廣東、浙江、江蘇四省文物局領導,泉州、廣州、寧波、南京市政府相關領導和有關部門負責人出席會議和相關活動。
宋新潮表示,多年來,中國政府和學界在海上絲綢之路文化遺產保護、研究等方面開展了一系列工作,包括整修和開放相關古跡,建立博物館及多個學術研究機構,推動相關考古調查發掘和文獻研究,舉辦主題多樣的展覽,把保護遺產與當地社會文化發展目標、經濟社會戰略包括旅遊發展等整合起來,產生了積極和良好的影響。
李紅在講話中指出,千百年前,先輩攜手開創了貫通東西方的海上絲綢之路。在這條友誼之路上,沿線的國家、地區實現了經濟貿易互通,促進了各民族文化的融合,對人類文明進步產生了深遠影響。她強調,和平合作、開放包容、互學互鑒、互利共贏,是海上絲綢之路凝結的人文精神。
鄭新聰代表泉州市委、市政府歡迎海內外嘉賓蒞臨千年「海絲」古城。他指出,絲綢之路承載著人類文明互鑒的美好回憶,也是沿線國家地區人民往來交好的「大合唱」。康濤介紹了泉州與古代海上絲綢之路的深厚淵源。他說,長期以來,泉州人像愛惜自己生命一樣愛惜海上絲綢之路文化遺產,期待在各級領導和各界專家的支持指導下,把「海絲」文化遺產保護和申報世界文化遺產工作做得更好。
亞歷桑德羅·巴爾薩摩代表聯合國教科文組織世界遺產中心,對會議的召開表示祝賀。為期三天的會議中,來自聯合國教科文組織和希臘、印度、印度尼西亞、日本、韓國、馬來西亞、摩洛哥、新加坡、坦桑尼亞、泰國等國家的知名文化遺產專家,與國內專家學者一道,圍繞海上絲綢之路文化遺產保護和申報世界文化遺產工作舉辦多場主題學術研討。

「非同尋常的海絲文化盛宴」 

海絲國際學術研討會專家泉州考察側記

6月的泉州,繁花似錦,風和日麗。隨著最後一站——海上交通史博物館的考察結束,為期三天的海上絲綢之路國際學術研討會落下帷幕。
與會期間,來自國內以及日本、韓國、泰國和坦桑尼亞等國家和地區的近30位文化遺產專家,考察了九日山、天後宮、德濟門遺址、晉江草庵、開元寺、清淨寺、伊斯蘭教聖墓、清源山、海交館等多處泉州海絲文化重要史跡、館藏。內斂深沉又舒展奔放的千年「海絲」遺風,驚艷了國內外專家,也讓他們對泉州保護管理文化遺產的經驗做法深感興趣和讚歎。

九日山祈風石刻是現存唯一的古代中國政府就有關航海事宜舉行國家祭典的真實記錄  (陳起拓 攝)
九日山祈風石刻是現存唯一的古代中國政府就有關航海事宜舉行國家祭典的真實記錄 (陳起拓 攝)

石頭上的「海絲志」讓專家大開眼界

探尋「海絲」印記,專家組首站來到以「山中無石不刻字」的摩崖石刻而聞名海內外的九日山。
矗立於此的13方海交祈風石刻,記錄了宋元時期泉州商船遣舶與回舶舉行的祈風儀式。千百年前,中國古代商人正是從這裡感受到海風從大洋彼岸帶來的財富氣息,帶著瓷器、茶葉、絲綢起航,開闢出一條「海上絲綢之路」。
這裡有一方石刻格外引人注目,它是聯合國教科文組織留在我國唯一的摩崖石刻,上有來自30多個國家的50多名聯合國教科文組織「海上絲綢之路」國際考察隊員的簽名。
泰國文化部藝術局考古與博物館司高級顧問、專家阿瑪拉·瑞蘇查特不停舉起相機拍攝石刻,他感歎道:「早於晉代開始就有文人墨客、僧侶把海上貿易、對外交流歷史記錄在九日山摩崖石刻上,這是古代泉州海上絲綢之路中外經貿文化交流昌盛繁榮的歷史見證。」

清淨寺,中國現存最古老的一座伊斯蘭教寺,是伊斯蘭教從海上絲綢之路傳入中國的重要歷史見證。(陳起拓-攝)
清淨寺,中國現存最古老的一座伊斯蘭教寺,是伊斯蘭教從海上絲綢之路傳入中國的重要歷史見證。(陳起拓-攝)

多元文化凸顯泉州包容城市氣質

如果說九日山的石刻見證了古人開闢「海上絲綢之路」的壯舉,那麼擁有人面獅身石刻浮雕、印度教十六形稜柱的開元寺,宋元以後成為媽祖信仰重要傳播中心的天後宮,雕刻道教鼻祖老子造像的老君巖,泉州穆斯林活動中心清淨寺,擁有目前世界上僅存的一尊摩尼教石雕佛像的晉江草庵,則代表了「海上絲綢之路」給泉州帶來的中外文化交融。
中國社會科學院考古研究所博士生導師安家瑤多次到訪泉州,她說,多元宗教在泉州包容共生,造就泉州獨特的城市性格,是極具申遺價值的。
位於中心市區,開元寺是中國東南沿海重要的文物古跡,也是福建省內規模最大的佛教寺院。日本東京大學日本國際古跡遺址理事會主席、教授西村幸夫向開元寺方丈釋道元法師請教開元寺大雄寶殿橫樑上圖畫的含義,感慨開元寺的每一張圖後,都墊著一部厚厚的歷史書。
在海交館內,專家組成員見證了不勝枚舉的海絲文物,並對它們認真記錄。希臘文化體育部水下文物管理局主任克麗沙·武石稱海交館之行是「一場非同尋常的海絲文化盛宴」。

開元寺,福建最大佛教寺院,寺內擁有中國現存最高孿生石塔,已成為歷史文化名城泉州的標誌。(陳起拓-攝)
開元寺,福建最大佛教寺院,寺內擁有中國現存最高孿生石塔,已成為歷史文化名城泉州的標誌。(陳起拓-攝)

泉州完好保護文物獲高度讚賞

在晉江草庵考察時,專家組肯定了摩尼光佛石刻文物本體保護的完整性,讚賞晉江對草庵周邊歷史風貌的規劃保護。
印度尼西亞文化教育部文化遺產保護和博物館司規劃評估記錄處專家卡尼夫丁則對所考察的幾處宗教寺廟的保護讚賞有加:「古老寺廟的一些細節,都保存得很好。」
當瞭解到目前泉州正聯合寧波、廣州、南京等城市,推進中國海絲聯合申遺,新加坡遺產協會主席蔡愛林表示:「中國海絲聯合申遺非常值得期待,希望申遺之路順利。泉州值得被世界各地的人們更深地認識、瞭解!」

各國來賓在泉州觀看了海上絲綢之路非物質文化遺產展演。南音、提線木偶、高甲戲曲、掌中木偶和梨園戲等精彩表演獲得來賓們的陣陣掌聲。
各國來賓在泉州觀看了海上絲綢之路非物質文化遺產展演。南音、提線木偶、高甲戲曲、掌中木偶和梨園戲等精彩表演獲得來賓們的陣陣掌聲。
賽龍舟也可促進交流
賽龍舟也可促進交流

海絲僑界青年賽龍舟

端午節假期,在惠安縣黃塘溪,首屆海絲僑界青年端午龍舟賽火熱上演。
比賽旨在傳承龍舟歷史文化,推動海絲沿線國家僑界青年的合作與交流。共有來自馬來西亞、印度尼西亞、美國、加拿大、澳大利亞等10多個國家和地區的32支龍舟隊報名參加比賽,24支隊伍入圍當天的正賽,其中有16支是來自海絲沿線國家的華僑社團組織。
參與比賽的選手很多是泉州僑界的青年精英。美國南加州福建同鄉會副會長林秋育是晉江人,也是此次美國南加州福建同鄉會龍舟隊的領隊。他表示,此次「端午龍舟賽」為海內外僑界青年搭建了很好的交流平台,特別是為海外年輕一代的泉商體驗中國傳統節日氛圍提供了很好的機會。
活動中還舉辦了精彩的馬來西亞二十四節令鼓表演和別具特色的惠安女民俗表演,同時設置了龍舟文化展示區,讓觀眾感受10個不同國家的端午文化習俗。