週五. 9 月 25th, 2020

壽山巖觀音寺菩薩遶境起駕 鄭文燦親自扶轎祈福

 壽山巖觀音寺菩薩遶境起駕,由桃園市長鄭文燦〈中〉與議長邱奕勝〈前右二〉及壽山巖董事長林正峰〈前左二〉一起親自扶轎。

【記者吳惠民桃園報導】桃園市長鄭文燦昨日上午與桃園市議會議長邱奕勝、市議員暨壽山巖觀音寺董事長林正峰、市府民政局長陳靜航、龜山區長呂緣等人,一同前往壽山巖觀音寺出席「財團法人桃園市壽山巖觀音寺觀音菩薩成道紀念法會暨《2020桃園觀音菩薩文化節系列活動》遶境起駕」,並由市長鄭文燦與議長邱奕勝及壽山巖董事長林正峰一起親自扶轎,為桃園市民祈福。

桃園市長鄭文燦〈中〉與議長邱奕勝〈左〉及壽山巖董事長林正峰〈右〉為觀音菩薩成道紀念日參香,為桃園市民祈福。

鄭文燦表示,壽山巖觀音寺有將近300年歷史,是桃園歷史最悠久的寺廟之一,也是桃園重要的信仰中心,每年在觀音菩薩成道日,都會舉辦遶境活動,祈求觀音菩薩保佑所有鄉親平安。今日鄭市長也祈求觀音菩薩保佑桃園風調雨順、建設發展順利、台灣防疫成功,促進經濟振興。

桃園市長鄭文燦敬獻觀音寺菩薩的神轎車。

鄭文燦指出,壽山巖觀音寺每年為期2天的菩薩出巡遶境活動,路線行經桃園、龜山、八德及鶯歌等地區,也搭配許多學校活動,期盼透過學校教育,不僅讓孩童體驗原有的民間習俗,也讓傳統文化可以持續傳承下去;此外,壽山巖為了延續閩南文化傳承與觀音菩薩信仰文化,每年皆策劃「桃園觀音菩薩文化節系列活動」,其中舞龍舞獅大賽,現已成為桃園舞龍舞獅競賽中最重要的賽事之一,因此遶境活動除了讓市民朋友感受到傳統慶典之外,也能夠持續保留地方文化。

壽山巖觀音寺菩薩遶境,許多鄉親隨香或在路線中擺桌參拜。

鄭文燦強調,龜山是進入桃園轄區的首站,目前龜山棕線捷運正進入綜合規劃的最後階段,在未來順利推動完成後,一定會讓龜山居民有更好的交通環境。
壽山巖觀音於7/21~8/7期間,規劃「2020桃園觀音菩薩文化節」系列活動,其中8/4-5連續兩天舉行觀音菩薩祈福遶境,
壽山巖觀音寺董事長林正峰表示,每年壽山巖觀音菩薩祈福遶境活動,都會吸引許多信眾前來參與,而廟方為了延續閩南文化與觀音菩薩的信仰,更是連續五年開辦「桃園觀音菩薩文化節」系列活動。由於壽山巖觀音寺的主要信眾分布在桃園市與新北市,因此遶境路線以兩縣市為主,並分成甲乙兩隊進行巡迴。每年都有許多鄉親隨香或在路線中擺桌參拜。林正峰希望透過遶境將佛祖慈悲廣布,也歡迎善信大德一起加入隨行行列、祈福保平安。另外,因為疫情關係,遶境隊伍在8/5(農曆6/16),傍晚17時在市立體育館集結,請參與隨香護駕回鑾的民眾,記得配戴口罩。
配合「2020桃園觀音菩薩文化節」,廟方不僅在8/4-5舉行為期兩天的觀音佛祖祈福遶境活動,還會在8/6舉辦恭迎菩薩回娘家、百人誦經及揹菩薩祈福活動;另外,今年8/7(農曆6/18)的觀音之夜晚會,邀請許多社區與學校進行才藝嘉年華展演,達到寺廟、社區共同連結的目標;晚間23:15還有最重要的觀音菩薩成道紀念日祝壽大典等,活動日夜都精彩,歡迎大家踴躍一年一度的觀音文化節系列活動。